Informare Online: Lodovica Comello continua sua turnê na Itália e é a nova estrela da música internacional

Após o grande sucesso na Espanha, França, Portugal, Bélgica e Polônia Lodovica Comello continua sua turnê que, Sábado, 25 de julho, às 20h30, será no foof de Mondragone, SS Domitiana Km. 20, Caserta (entrada de R$20 venda Go2 on-line e em lojas listadas no site Foof.it). A nova estrela da música pop, juntamente com uma big band, apresentará músicas ao vivo de seu álbum de estréia "Universo" e aqueles de seu novo álbum "Mariposa" que foi lançado em 3 de fevereiro pela Sony Music, na Itália e em outros 13 países - como a Espanha, Portugal, França, Alemanha, Polônia, Suíça, México, Argentina, Brasil, Chile, Uruguai, Colômbia, Venezuela.

Estes são os próximos passos: Roccella Ionica (7/8 Theatre at the Castle), Diamond (8/8 Teatro Ruínas de Cirella), Milão (10/10, Teatro Manzoni), Roma (24/10 Teatro Brancaccio).

Lodovica Comello é uma cantora, dançarina e atriz. Depois de atingir uma celebridade mundial graças à série de TV "Violetta", Lodovica Comello estreou em novembro de 2013 no cenário da música internacional com seu primeiro álbum solo "Universo", com estreia na Itália, Espanha, Argentina, Uruguai, México, Polônia e em breve na França e no Brasil. O álbum é produzido pelo MAS e distribuído pela Sony Music. O álbum é precedida, em outubro de 2013, o primeiro single UNIVERSO, uma canção que dá nome ao álbum. 

Fonte: InformareOnline.com

Tradução: Lodovica Comello Brasil (LCBR)

Lodovica completa 1 milhão de seguidores em seu Instagram

É isso mesmo! Na última terça feira Lodovica completou um milhão de seguidores em seu Instagram, e para comemorar fez um photoshoot supresa INCRÍVEL, no qual postou no Instagram mesmo.
Confira as fotos do photoshoot e do backstage:

Backstage:

Siga a Lodo no IG: @lodocomello

Siga o LCBR no IG e no twitter: @_lodocomellobr ❤

As tatuagens de Lodovica Comello

Como algumas já devem saber Lodovica tem 3 tatuagens. Essas 3 tatuagens foram sendo discubertas aos poucos por fãs de Comello por fotos e vídeos, e hoje, o LCBR vem aqui pra contar TUDO sobre TODAS as tatuagens de Lodo. Confiram:

1° tattoo - Guitarra:
Ao ver o clipe "Universo" e prestar bem atenção, você pode ver a primeira tattoo de Lodo; que é a guitarra de Bruce Springsteen, o roqueiro americano, também conhecido pelo apelido de "The Boss", que é um dos ídolos de Lodo, no qual ela admira muito sua música.

2° tattoo - Trecho de música:
A segunda tatuagem de Lodo também foi inspirada pela música e está localizada um pouco a baixo de sua costela no lado direito. A frase está em italiano e diz assim: “Neppure la notte ti lascia da solo: gli altri sognan se stessi e tu sogni di loro”, que em português é: “Até mesmo a noite o deixa sozinho: outros sonham em si e os seus sonhos é você”, trecho da canção “Un matto (dietro ogni scemo c’è un villaggio)”, traduzindo, “Um louco (atrás de cada idiota há uma aldeia)", do álbum “Non al denaro non all’amore né al cielo” do cantor e compositor Fabrizio De Andrè, publicado em 1971.

3° tattoo - Beija-flor:
A terceira e última tatuagem de Lodo não é muito conhecida. É um beija-flor! Ela se encontra ao fim das costas próximo ao quadril do lado esquerdo.

E aí? Já conhecia essas tatuagens de Lodovica? Nos contem!

"Não estaria cá se não fosse Violetta" - Lodovica Comello

Lodovica Camello tornou-se conhecida por interpretar Francesca Cauviglia na série "Violetta", e em 2013 lançou o primeiro álbum em nome próprio. Agora, Lodovica solta as asas e lança "Marpiosa", que diz ser "muito autobiográfico". Entre os dois concertos em Portugal, fomos conhecer melhor a cantora e atriz italiana, que desde os seis anos trabalha para aqui chegar.
MYWAY: Lançaste o teu segundo álbum a solo, «Mariposa», de que forma é que é diferente do primeiro?

Lodovica Comello: É muito diferente! Para mim, este é como a evolução do primeiro. Sou eu 2.0 (risos). É um álbum muito mais maduro, e algo que não se passou com "Universo" porque não tinha muito tempo, é que pude trabalhar muito mais em "Mariposa", cada letra, cada som. Foi um trabalho de muitos meses, e muito intenso. Estou feliz com o resultado, porque se nota que lhe pusemos muito trabalho. É muito autobiográfico, fala de mim a 360 graus, e é muito variado a um nível musical. Há pop, há hip-hop, há dança sinto que me pude expressar a 100% com este álbum.

MYWAY: Foi fácil para ti sair de uma personagem até colocares os teus sentimentos nas canções?
LC: Sim, porque é algo que queria fazer há muito tempo, e tinha medo da reação das pessoas, sabendo que tinha deixado a "Violetta" por uma carreira a solo, mas felizmente a reação foi muito boa, e os fãs estão enlouquecidos com "Mariposa". Estou contente porque estou a começar a ser eu, e a voar sozinha.

MYWAY: É daí o nome «Mariposa»? Completaste a transformação para borboleta?
LC: Sim, é por isso, e pela imagem das asas. Agora começo a voar. Uma coisa em que também pensei é: sabes aquele sentimento de borboletas na barriga quando estás apaixonada? É essa a sensação que tenho agora. É tanta a emoção e tanto o amor que pus neste projeto, que é também por isso que dei este título.

MYWAY: Sempre foi um objetivo seres cantora em nome próprio?
LC: Sim, sim, é o sonho de toda a minha vida. Sempre trabalhei para ser isto. Comecei a estudar música aos seis anos, e nunca, nunca deixei. Estou muito contente, e quero seguir com este caminho.

MYWAY: O que é que atuar em «Violetta» te trouxe enquanto cantora?
LC: Bem, obviamente que o empurrão da Disney e de "Violetta" foi uma janela para o mundo impressionante. Não estaria cá se não fosse a "Violetta", e devo-lhe absolutamente tudo. Foram três anos de uma experiência incrível, uma aprendizagem enorme, e se faço o que faço é graças a "Violetta".

MYWAY: Vais dar dois concertos em Portugal, o que é que podemos esperar dessas atuações?
LC: É uma hora e meia, 22 canções de "Universo", e de "Mariposa". Há uma banda que toca ao vivo, quatro bailarinas, três vozes, é muito impactante a nível visual. É muito completo, muito verdadeiro, e com muito entretenimento.

MYWAY: Imaginas logo como vai ser o concerto quando surgem as músicas?
LC: Não, isso vem depois! Quando escrevo penso só na música, e em como me quero expressar, mas por sorte, como todas as músicas se prestaram a uma interpretação muito definida no cenário. Cada número foi estudado, e o trabalho que eu fiz foi ouvir tema a tema, e imaginar um mundo! Foi um trabalho muito intenso, e o que saiu é incrível.

MYWAY: Estiveste em Portugal alguns dias, pudeste ver algumas coisas, ou foi só trabalho trabalho trabalho?

LC: Trabalho, trabalho, trabalho! (risos) Não, pela manhã pude ver o elétrico que sobe (ao Bairro Alto) e adorei, mas não consegui ver muito mais.

Fonte: News.myway.pt 

Tradução: Sem tradução. 

"Universo" chega a 4 milhões de views no youtube

Recentemente, o primeiro clipe de Lodovica Comello, "Universo" chegou a 4.000.000 (quatro milhões) de views no YouTube.

O clipe publicado dia 07 de novembro de 2013 está  com exatamente 4.025.603 visualizações e 43 mil curtidas.

Muito orgulho da nossa diva né?

Assista ao clipe e se increva no canal de Lodovica na VEVO aqui: 

https://youtu.be/FBLI_6-JfB4

Entrevista de Lodovica Comello para o "Correio da Manhã"

Confira uma entrevista que Lodovica deu  ao "Correio da Manhã" :

           Correio da Manhã – Como descreve ‘Mariposa’?

 Lodovica Comello – É um disco mais maduro, no qual trabalhei muito, dediquei muitas horas a cada letra, a cada melodia, e o resultado é um disco muito variado e para todos os gostos. É muito autobiográfico. 

 Correio da Manhã – Qual foi a sua inspiração?

  Lodovica Comello – Retirei inspiração de todo este último ano que, para mim, foi muito intenso emotivamente. Era o terceiro ano que estava na Argentina a gravar ‘Violetta’, afastada da minha família e em que fui tia pela primeira vez. 

Correio da Manhã – Qual é o seu tema preferido? 

Lodovica Comello – ‘Ci Vediamo Quando è Buio’ [‘Vemo-nos Quando Estiver Escuro’]. É muito autobiográfico, porque o escrevi na Argentina, quando sentia muita falta da minha família. Diz, basicamente, que a lua que eu via na Argentina era a mesma lua que a minha família via em Itália e sentia-me mais perto deles por isso. Fãs de Violetta deliram em Lisboa 

 Correio da Manhã – A Lodovica não participa no espetáculo ‘Violetta Live’. Por que razão? Lodovica Comello – Foi uma decisão muito dura, mas precisava de ser eu, de crescer como profissional, como artista, de dar a conhecer a minha música. Foram três anos inesquecíveis e devo tudo a ‘Violetta’, mas é um papel que nos é atribuído e que temos de respeitar. Temos de cumprir o guião e eu sentia que precisava de voar. 

Correio da Manhã – Como é que o público recebeu a Lodovica fora de ‘Violetta’? 

Lodovica Comello – Tinha muito medo da reação do público, que tem grande carinho pela série e pela personagem e que quer ver o grupo unido. Mas, quando anunciei que ia continuar a solo, receberam-me muito bem e nos espetáculos vejo que sabem todas as letras. 

Correio da Manhã – Tem dado concertos em Itália, quando a poderemos ver em Portugal?Lodovica Comello – Tenho dois concertos em Portugal, a 2 de abril no Coliseu do Porto e a 4 de abril no Coliseu de Lisboa.

Fonte: Correio da Manhã.

Tradução: Sem tradução.

Lodovica Comello - Wikipédia

Lodovica Comello (San Daniele del Friuli, 13 de abril de 1990) é uma cantora, compositora, dançarina e atriz italiana. Destacou-se por interpretar Francesca Cauviglia, da série Violetta, do Disney Channel América Latina. Em 2013, lançou seu álbum de estreia de sua carreira solo, Universo.

Informação geral:

Lodovica Comello
Informação geral
Também conhecido(a) como	Lodo, Lodo Comello
Nascimento	13 de abril de 1990 (25 anos)
Local de nascimento	San Daniele del Friuli  Itália
Gênero(s)	Pop, Teen pop, Electropop, Pop rock
Ocupação(ões)	Cantora Compositora Atriz Dançarina
Cônjuge	Tomas Goldschmidt
Instrumento(s)	Vocal, Guitarra, Piano
Período em atividade	2008–presente
Gravadora(s)	Walt Disney Records, Sony Music, Poltronissima Srl1
Afiliação(ões)	Violetta, Martina Stoessel,Ruggero Pasquarelli,Candelaria Molfese, Facundo Gambandé, Jorge Blanco,Mercedes Lambre, Pablo Espinosa, Xabiani Ponce De León, Diego Domínguez,Samuel Nascimento, Alba Rico, Nicolás Garnier, Damien Lauretta, Macarena Miguel,Clara Alonso, Simone Lijoi,Bridgit Mendler, Abraham Mateo, Szymon Chodyniecki
Influência(s)	Elisa, Bruce Springsteen,Christina Aguilera, Joni Mitchell
Página oficial	www.lodovicacomello.com

Biografia e carreira artística[editar | editar código-fonte]

Lodovica nasceu em San Daniele del Friuli, na Itália,2 em 13 de abril de 1990.3 Desde muito jovem, se dedicou à música, estudando canto, dança e guitarra. Em 2006, ingressou-se no MAS (Music, Arts & Show), na "Music Academy", em Milão.5 6

Atriz

Entre 2008 e 2009, Comello participou como bailarina da interpretação de "Il mondo di Patty, il Musical più bello"; musical baseado na telenovela argentina Patito Feo, que se apresentou na Itália e na Espanha e contou com a presença de Laura Esquivel.7 Durante esse período, também participou como dançarina na turnê "Antonella in concerto", da atriz argentina Brenda Asnicar. Em 2011, participou das audições da série argentina do Disney Channel América Latina Violetta, obtendo o papel de Francesca, o qual segue interpretando.8 9

Em 2013, Lodovica e Martina Stoessel realizaram a dublagem em italiano dos personagens do filme Monsters University (Pixar); Britney e Carrie respectivamente.10 11

Violetta

Na série, Lodovica interpreta Francesca Cauviglia, uma garota inteligente, dedicada e muito amiga. Francesca nasceu na Itália e é consciente do esforço que sua família fez para que ela conseguisse entrar no Studio 21. Seus amigos são Camila, Violetta e Maxi e a princípio tem ciúmes de Violetta (Martina Stoessel), mas terminam sendo melhores amigas.6

Sua personagem foi apresentada juntamente ao resto do elenco pela primeira vez em dezembro de 2011, durante a programação de final de ano do Disney Channel.3 Em 29 de março de 2012, foi ao ar no Disney Channel América Latina a primeira prévia de sua personagem e em 5 de abril foi transmitido no Zapping Zone o videoclipe da canção "En Mi Mundo", interpretada por Martina Stoessel e com a participação de Comello. A canção foi o tema de abertura da série durante a primeira temporada.11

Em 2013, a partir da série surgiu o grupo Violetta, que envolve Lodovica juntamente com Martina Stoessel, Jorge Blanco, Mercedes Lambre, Nicolás Garnier, Alba Rico,Candelaria Molfese, Facundo Gambandé e Samuel Nascimento e deu início à turnê Violetta en Vivo.12 13 Em 2014, foi confirmada a realização da segunda turnê mundial de Violetta, intitulada Violetta Live,14 mas Lodovica não participará devido à sua turnê solo na Itália em 2015, a Lodovica World Tour 2015.15

Carreira solo

Em 31 de outubro de 2013, a atriz lançou "Universo", o primeiro single do álbum de estreia de mesmo nome, que foi lançado ao mercado na Argentina, Espanha e Itália em 19 de novembro. Para o lançamento do disco, Lodovica realizou em 18, 19 e 20 de novembro uma visita promocional à Argentina e em 2014 realizaria uma turnê de apresentação.4 1617 O álbum combina baladas com ritmos eletrônicos e modernos e conta com nove faixas co-escritas por Comello e versões acústicas da faixa-título, "Universo", em espanhol e italiano. O segundo single é "Otro día más", cujo vídeo foi filmado em Barcelona, ​​Espanha, e estreou em seu canal oficial no YouTube em março de 2014.18 O clipe do terceirosingle, "I Only Want To Be With You", estreou em seu canal oficial VEVO em 5 de setembro de 2014.19

Em maio de 2014, Comello anunciou planos de embarcar em uma turnê mundial em 2015, chamada Lodovica World Tour 2015. Um site especial foi criado para permitir que os fãs votassem em várias cidades internacionais para possíveis locais de concertos da América Latina, Europa, Israel e Estados Unidos. O início da turnê ocorreu em 1º de fevereiro de 2015, em Roma, Itália, e Lodovica vai percorrer várias cidades italianas de fevereiro até meados de março.20

Em 24 de janeiro de 2015, Comello anunciou aos fãs através de seu Twitter oficial que seu segundo álbum, Mariposa, seria lançado no dia 3 de fevereiro de 2015, na Itália. O trabalho tem 12 músicas em espanhol, italiano e inglês, além de 17 músicas na edição de luxo do álbum. A promoção do disco ocorre durante sua turnê mundial, a Lodovica World Tour 2015.21 22 O primeiro single do álbum Mariposa, Todo El Resto No Cuenta, foi lançado no iTunes em 30 de janeiro de 2015, e seu videoclipe estreou um dia depois.

Vida pessoal

Lodovica tem uma irmã mais velha chamada Ilaria. Ela é fluente em italiano, espanhol e inglês. Lodovica viveu em Buenos Aires por três anos, enquanto trabalhava em Violetta. Ela se mudou de volta para a Itália assim que a produção de Violetta terminou no final de novembro de 2014. Em 1º de abril de 2015, casou-se em uma cerimônia civil, em seu país natal, com o produtor argentino Tomas Goldschmidt.

Influências musicais

Lodovica Comello é inspirada por artistas italianos, como Elisa e artistas internacionais como Bruce Springsteen, Christina Aguilera e Joni Mitchell.

Filmografia

Televisão

Ano	Título	Personagem	Canal	Notas
2012–2015	Violetta	Francesca Cauviglia	Disney Channel	Co-protagonista
2012	El V-Log de Francesca	Francesca Cauviglia	Violetta Web Série (16 episódios)	Protagonista

Cinema

Ano	Título	Personagem	Notas
2013	Universidade Monstros	Britney Davis	Dublagem em italiano
2014	Violetta - O Show	Francesca Cauviglia	Filme da turnê Violetta en Vivo

'Lista de álbuns, com lista selecionada de posições

Título	Detalles do álbum	Posição Máxima							Certificações
		ARG	BEL (FL) 23	BEL (VL)	BRA	ITA 24 25	ESP	FRA
Violetta	Publicado:  5 de junho de 2012  20 de outubro de 2012  18 de novembro de 2012 Selo discográfico: Walt Disney Formatos: CD, descarga digital	—	41	22	28	1	2	15	CAPIF: 4× Platino26 CHI: Ouro27 ASINCOL: Ouro28 PROMUSICAE: Platino29 ABPD: Ouro CUD: Platino30 AVINPRO: Platino
Cantar es lo que soy	Publicado:  23 de novembro de 2012  13 de março de 2013  12 de maio de 2014 Selo discográfico: Walt Disney Formatos: CD, descarga digital	3	—	—	—	1	1	—	CAPIF: 3× Platino CHI: Ouro ASINCOL: Ouro CUD: Platino AVINPRO: Ouro
Hoy somos más	Publicado:  11 de junho de 2013  16 de outubro de 2013  10 de novembro de 2014 Selo discográfico: Walt Disney Formatos: CD, descarga digital	1	42	12	—	—	1	14	CAPIF: 2× Platino
Violetta en vivo	Publicado:  28 de novembro de 2013  6 de março de 2014  4 de fevereiro de 2015 Selo discográfico: Walt Disney Formatos: CD, descarga digital	1	51	13	—	—	2	4	PROMUSICAE: 3x Platino
Gira Mi Canción	Publicado:  18 de julho de 2014  8 de setembro de 201431 Selo discográfico: Walt Disney Formatos: CD, descarga digital	1	14	5	—	—	4	2
Crecimos Juntos	Publicado:  20 de março de 201532  15 de abril de 2015 Selo discográfico: Walt Disney Formatos: CD, descarga digital	—	—	—	—	—	—	—
"—" indica que o álbum não posicionou ou não foi lançado nesse território.

Carreira solo

Álbuns de estúdio

Ano	Detalhes do álbum	Posições nos charts 33
		ITA	POL	ESP
2013	Universo Lançamento: 13 de novembro de 2013 Gravadora: Sony Music Formatos: CD, download digital	22	12	56
2015	Mariposa Lançamento: 3 de fevereiro de 2015 Gravadora: Sony Music Formatos: CD, download digital	13	11	81

Singles

Ano	Single	Álbum
2013	Universo	Universo
2014	Otro Día Más
	I Only Want To Be With You
2015	Todo El Resto No Cuenta	Mariposa
	Sin Usar Palabras (Bez Slow) Feat. Szymon Chodyniecki
	Sin Usar Palabras Feat. Abraham Mateo

Turnês[editar | editar código-fonte]

• 2013–2014: Violetta en Vivo, como Francesca Cauviglia.
• 2015: Lodovica World Tour 2015

Prêmios e nomeações[editar | editar código-fonte]

Ano	Prêmio	Categoria	Trabalho nomeado	Resultado
2013	Kids Choice Awards Argentina	Atriz de TV Favorita	Violetta	Indicado

<3